Amidst the wreckage beneath the ruined statue of the Buddha, thousands of families struggle to survive. Baktay, a six-year-old Afghan girl is challenged to go to school by her neighbour’s son who reads in front of their cave. Having found the money to buy a precious notebook, and taking her mother’s lipstick for a pencil, Baktay sets out. On her way, she is harassed by boys playing games that mimic the terrible violence they have witnessed, that has always surrounded them. The boys want to stone the little girl, to blow her up as the Taliban blew up the Buddha, to shoot her like Americans. Will Baktay be able to escape these violent war games and reach the school?
Director: Hana Makhmalbaf. AKA Buddha Collapsed Out of Shame
Writer: Marzieh Makhmalbaf.
Stars: Abbas Alijome, Abdolali Hoseinali, Nikbakht Noruz.
Cinematographer: Ostad Ali.
Composer: Tolibhon Shakhidi.
⇓ DOWNLOAD OPTIONS ⇓
ENCODE:
MP4 | 1.16 GB | 712×512 | 25 FPS | 2000 kb/s | AAC 161 kb/s
Language: Persian | Subtitles: English (hard)
⇒ DL via 1FICHIER
(DO NOT USE WITHOUT ADBLOCKER)
SOURCE FILE:
MKV | 1.18GB | 712×512 | 25 FPS | 2000 kbps | AC3 192 kb/s
Language: Persian | Subtitles: English (soft)
⇒ DL via 1FICHIER
(DO NOT USE WITHOUT ADBLOCKER)
Many thanks to johnnydeep @PTP for the OCR of the English subs. I fixed a small audio sync issue and fixed some small translation errors on the subtitles and also extended durations of some of the lines to give more time for reading.
Be First to Comment