A charming butterfly still cannot comprehend that its flutter from one flower to another can cause serious incidents. Indeed, its outline on the radar screen causes an alarm at a military base. A general sends his missiles to fight against a presumed aggressor. It was, of course, a misunderstanding and everything soon returns to normal. However, a bird directs itself towards the radar antennas. Everything begins all over again. Until when?
Director: Boris Kolar.
Writer: Boris Kolar.
Animators: Branislav Nemet, Turido Paus.
Composer: Davor Kajfeš.