After Liptus arrives in a small village from the city, he calls his best friends, Miron and Melita, on winter holidays in Kopacevo. That same night, while they are all sleeping cozily, from their deep sleep Miron and Melita are woken by the disturbing sounds of villagers, carrying flares and disappearing into the darkness at the end of the street. At the docks, they find Halasz, a boy known for his bravery. He is cold, pale from shock, and babbling a white ghost. While most of the villagers don’t believe Halasz’s story, older citizens recall a long time ago when a forgotten spirit would scare people at night in dark and foggy swamps.
In order to save a Jewish girl from the Nazis and their colaborators, Croatian family arranges her to be wed to their young son. Young man is displeased with sudden end to his careless youth and he doesn’t seem to like the girl or the whole idea. However, when she gets caught in a street raid, it is too late – he must face the fact that he loves her. A young man starts looking for her, even if it means that he would have to go to the very center of concentration camp – the Ninth Circle.